You are here: Home » Chapter 8 » Verse 43 » Translation
Sura 8
Aya 43
43
إِذ يُريكَهُمُ اللَّهُ في مَنامِكَ قَليلًا ۖ وَلَو أَراكَهُم كَثيرًا لَفَشِلتُم وَلَتَنازَعتُم فِي الأَمرِ وَلٰكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ ۗ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ

André Chouraqui

Quand Allah, dans un rêve, te les faisait voir, peu nombreux, s’il te les avait fait voir très nombreux, vous vous seriez découragés et vous auriez contesté l’ordre. Mais Allah pacifie, le voilà, le connaisseur du contenu des poitrines.