You are here: Home » Chapter 5 » Verse 32 » Translation
Sura 5
Aya 32
32
مِن أَجلِ ذٰلِكَ كَتَبنا عَلىٰ بَني إِسرائيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفسًا بِغَيرِ نَفسٍ أَو فَسادٍ فِي الأَرضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَميعًا وَمَن أَحياها فَكَأَنَّما أَحيَا النّاسَ جَميعًا ۚ وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُنا بِالبَيِّناتِ ثُمَّ إِنَّ كَثيرًا مِنهُم بَعدَ ذٰلِكَ فِي الأَرضِ لَمُسرِفونَ

min ʾajli dhālika katabnā ʿalā banī ʾisrāʾīla ʾannahū man qatala nafsan bi-ghayri nafsin ʾaw fasādin fī l-ʾarḍi fa-ka-ʾannamā qatala n-nāsa jamīʿan wa-man ʾaḥyāhā fa-ka-ʾannamā ʾaḥyā n-nāsa jamīʿan wa-la-qad jāʾathum rusulunā bi-l-bayyināti thumma ʾinna kathīran minhum baʿda dhālika fī l-ʾarḍi la-musrifūna