You are here: Home » Chapter 35 » Verse 40 » Translation
Sura 35
Aya 40
40
قُل أَرَأَيتُم شُرَكاءَكُمُ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ أَروني ماذا خَلَقوا مِنَ الأَرضِ أَم لَهُم شِركٌ فِي السَّماواتِ أَم آتَيناهُم كِتابًا فَهُم عَلىٰ بَيِّنَتٍ مِنهُ ۚ بَل إِن يَعِدُ الظّالِمونَ بَعضُهُم بَعضًا إِلّا غُرورًا

André Chouraqui

Dis: « Voyez-vous, et pouvez-vous me faire voir ce que vos associés, que vous invoquez en dehors d’Allah, créent sur la terre ? Ont-ils une association dans les ciels ? Leur avons-nous donné un Écrit de leurs preuves ? Non ! Les fraudeurs ne se promettent, les uns les autres, que des illusions ! »