You are here: Home » Chapter 3 » Verse 45 » Translation
Sura 3
Aya 45
45
إِذ قالَتِ المَلائِكَةُ يا مَريَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنهُ اسمُهُ المَسيحُ عيسَى ابنُ مَريَمَ وَجيهًا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَمِنَ المُقَرَّبينَ

Hľa, keď anjeli povedali: „Mária, Boh ti odkazuje radostnú zvesť o slove (zoslanom) od Neho (o tom, že sa ti narodí syn) , jeho meno bude Al-Mesih Ísa ibn Mariam (Mesiáš Ísa syn Márie) , bude mať vysoké postavenie (a bude ctihodný) v živote najnižšom (pozemskom) i v živote poslednom (a večnom) a bude (patriť) medzi priblížených (medzi tých, ktorí budú k Bohu bližšie než iní) “,