You are here: Home » Chapter 24 » Verse 20 » Translation
Sura 24
Aya 20
20
وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءوفٌ رَحيمٌ

Nebyť Božieho dobrodenia vám daného (ktoré zoslal) a (nebyť) Jeho milosti a  (nebyť) toho, že Boh je zľutujúci (sa nad stvorenými) a milostivý (bolo by vás postihlo trápenie bolestivé) . Vy, ktorí ste uverili, nenasledujte satanove stopy (nenasledujte satana v tom, že odmietol podriadiť sa tomu, čo mu Boh prikázal a nenasledujte ani to, čo vám našepkáva) . Kto nasleduje satanove stopy, ten nech vie, že on (satan) prikazuje nemravnosti a odsúdeniahodné veci. Nebyť Božieho dobrodenia vám daného (ktoré vám zoslal) a (nebyť) Jeho milosti, nebol by očistil nikoho z vás nikdy, ale Boh očisťuje, koho chce. Boh všetko počuje a všetko vie.