You are here: Home » Chapter 2 » Verse 181 » Translation
Sura 2
Aya 181
181
فَمَن بَدَّلَهُ بَعدَما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلونَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ

Kto by ho (odkaz – závet) pozmenil po tom, ako ho počul (kto by bol svedkom nejakého závetu a pozmenil by obsah tohto závetu) , tak hriech spočinie na tých (jeho následky budú znášať tí) , ktorí ho pozmeňujú (a to za všetko, čo by sa v dôsledku takéhoto pozmenenia udialo) . Veď Boh všetko počuje a všetko vie (počuje, čo poručiteľ odkázal, dobre vie, či svedkovia pozmenia jeho obsah a pozná i pohnútky, ktoré ich k tomu viedli) .